Home
Avancement culturel social professionnel sourd
Liens
Nous vous proposons les liens vers nombre d’associations, institutions et autres sites ressources.
Menu des liens
Bases de données
Il existe sur la toile nombre de sites qui visent à collecter et conserver le vocabulaire de la Langue des signes à destination des personnes sourdes, enseignants ou professionnels tels les interprètes. En voici quelques-uns.
Culinan – http://www.culinan.net/
Elix – http://elix-lsf.fr/
Wikisign - http://lsf.wikisign.org/
Sematos - http://www.sematos.eu/
Blogs et listes de diffusion
Espaces d’informations et d’échanges autour de la surdité, sa culture et ses problématiques. À travers ces supports, vous pouvez entrer en contact avec des personnes évoluant dans le domaine, qu’elles soient concernées à titre professionnel ou personnel.
Deaf France – http://fr.groups.yahoo.com/group/Deaf-France/
Des signes et des mots – http://www.interpretelsf.fr/
Vis ma vie de sourde – http://www.vismaviedesourde.fr/
Cours de Langue des signes
Nous vous proposons les adresses, sur Paris et sa banlieue, des centres d’apprentissage de la Langue des signes qui nous apparaissent comme les plus recommandables quant à la qualité des enseignements proposés. Renseignez-vous auprès de plusieurs d’entre eux afin de trouver le calendrier ou le contenu le plus adapté à votre demande.
Académie de la Langue des signes – http://www.languedessignes.fr/
Association régionale pour l’intégration des sourds – http://www.arisfrance.fr/
International Visual Theater – http://www.ivt.fr/
Les 2 mains – http://www.les2mains.fr/
SERAC – http://www.serac-asso.com/
Sortir avec les Mains - http://www.sortiraveclesmains.com/
Visuel LSF – http://www.visuel-lsf.org/
Culturel
Il existe de nombreuses associations qui proposent des évènements à destination du public sourd mais, plus souvent, adaptés à tout public. L’occasion de découvrir, de rencontrer, d’échanger… Les projets sont nombreux, divers et souvent très intéressants.
Accès Culture – http://www.accesculture.org/
Bête à Bon Dieu Production – http://www.babdp.org/
International Visual Theater – http://www.ivt.fr/
Les yeux pour entendre – http://www.yeuxpe.fr/
L’Oeil et la Main – http://www.france5.fr/oeil-et-la-main/
Mains diamant – http://www.mainsdiamant.com
Signe de sens – http://www.cstd.fr/
Emploi et formation
L’accessibilité des formations pour le public sourd peine à se mettre en place en France. Néanmoins, quelques structures proposent un catalogue de formations professionnelles avec des formateurs bilingues ou la présence d’interprètes. L’accès à l’emploi également présente bien des obstacles.
GRETA des métiers de la santé et du social – http://www.greta-m2s.fr/
Jobsourd – http://www.jobsourd.fr/
Langue Turquoise - http://www.langueturquoise.com/
SERAC – http://www.serac-asso.com/
Visuel LSF – http://www.visuel-lsf.org/
Informations
L’information également est rarement accessible. Pour pallier cette contrainte, différents médias diffusent un condensé de l’actualité en Langue des signes ou organisent des évènements afin de proposer au public sourd des espaces d’échanges. D’autres sources se concentrent sur tout ce qui existe et se développe en lien avec la communauté sourde.
Art’Pi – http://www.art-pi.fr/
Info Fax Sourds – http://www.lilavie.fr/
Centre d’information sur la surdité – http://www.cis.gouv.fr/
Ouest France – http://www.ouest-france.fr/
Signatures – http://poitou-charentes.france3.fr/info/signaturesle-journal-en-langue-des-signes-70345559.html
Sourds.net – http://www.sourds.net/
Tendance sourd – http://www.tendancesourd.com/
Visuf – http://www.visuf.org/
Websourd – http://www.websourd.org/
Yanous (généraliste) – http://www.yanous.com/
Institutions publiques
L’Agefiph présenté ci-dessous accompagne le monde professionnel pour faciliter l’intégration de personnes handicapées.
Agefiph – http://www.agefiph.fr/
FIPHFP – http://www.fiphfp.fr/
Rassemblement de personnes
Diverses associations s’adressent aux personnes sourdes ou aux différentes catégories de professionnels qui évoluent autour de la communauté. Vous pouvez les contacter pour obtenir des informations.
Association des élèves interprètes Français – Langue des signes française – http://www.aeiflsf.fr/
Action connaissance formation pour la surdité - http://www.acfos.org/
Association française des interprètes et traducteurs en langue des signes - http://www.afils.fr/
Fédération nationale des parents d’enfants déficients auditifs – http://anpeda.fr/
Association nationale des parents d’enfants sourds – http://anpes.free.fr/
Fédération nationale des sourds de France – http://www.fnsf.org/
Union nationale pour l’Insertion Sociale du Déficient Auditif - http://www.unisda.org/
Santé
La santé figure un domaine rarement accessible. Fort heureusement, certaines régions ou services hospitaliers développent des antennes de soin accessibles voire dédiés au suivi et à l’information des personnes sourdes.
Réseau Sourds et Santé Bourgogne – http://rssb.fr/
Service
Ayez la vie plus facile grâce à des services accessibles en Langue des signes.
Signes et compétences – http://signesetcompetences.fr/
À l’étranger
Pour vous offrir un aperçu de ce qui existe chez nos voisins plus ou moins proches, nous vous proposons une série de liens d’instances ou de personnes en lien avec la surdité et l’interprétation dans d’autres pays du monde.
Anonymous Interpreters (Blog, Grande Bretagne) - http://interpreteranon.wordpress.com/
Association of Sign Language Interpreters (Rassemblement de personnes, Grande Bretagne) - http://www.asli.org.uk/
European Forum of Sign Language Interpreters (Rassemblement de personnes, Pays Bas) - http://www.efsli.org/
Registry of Interpreters for the Deaf (Rassemblement de personnes, États Unis) - http://www.rid.org/